首页 > 诗文 > 刘克庄的诗 > 木兰花慢·丁未中秋

木兰花慢·丁未中秋

[宋代]:刘克庄

拼 译 繁 原

水亭凝望久,期不至、拟还差。隔翠幌银屏,新眉初画,半面犹遮。须臾淡烟薄霭,被西风扫尽不留些。失了白衣苍狗,夺回雪兔金蟆。

乘云径到玉皇家。人世鼓三挝。试自判此生,更看几度,小住为佳。何须如钩似玦,便相将、只有半菱花。莫遣素娥知道,和他发也苍华。

木兰花慢·丁未中秋译文及注释

译文

在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。

乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。

注释

凝望:注目远望。

白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。

几度:虚指,几次、好几次之意。

何须:何必,何用。

苍华:发鬓苍白。

木兰花慢·丁未中秋创作背景

  中秋节,中国传统节日之一,为每年农历八月十五,传说是为了纪念嫦娥奔月。八月为秋季的第二个月,古时称为仲秋,因处于秋季之中和八月之中,故民间称为中秋,又称秋夕、八月节、八月半、月夕、月节,又因为这一天月亮满圆,象征团圆,又称为团圆节。

木兰花慢·丁未中秋鉴赏

  《木兰花慢·丁未中秋》是宋代刘克庄的一首关于中秋节的词。

  上片写闺中思妇,对亲人的思念之情。

  下片进行了想象,表达了自己对人生的思考,流露出一点点的伤感。

刘克庄简介

唐代·刘克庄的简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

刘克庄共有诗(4256篇)

猜你喜欢

送瘳子晦倅湖还别四绝

明代: 陈淳

拼 繁 原

松窗梅雪岁寒余,奉别城东古驿头。

君去有行应可乐,我来独学重为忧。

隐士五首 其一 楚狂

明代: 程敏政

拼 繁 原

天王不西狩,列国多游士。楚狂独何人,长歌向夫子。

慷慨凤德衰,当已胡弗已。晏岁草木蕃,吾道亦云否。

嬴惠庵十景诗为邓元宇将军赋 其四 石窦泉香

明代: 王弘诲

拼 繁 原

季子坡翁怀古间,松楸石窦水潺湲。源源本本钟情处,家在泉南第几山。

杂题画 其十一 李唐山水

: 释妙声

拼 繁 原

故国江山入莫秋,烟波留与后人愁。古今不预兴亡事,只有沧浪独钓舟。

路凤冈民部第中牡丹冬开寄题四首 其二

明代: 于慎行

拼 繁 原

沈香亭北醉多时,霜后依然绝代姿。道是经秋浑不解,先春早发向阳枝。

绝句

清代: 陈忠平

拼 繁 原

差极人臣位,南柯梦转虚。盖棺论未定,颇费史家书。